บาเยิร์น มิวนิค คว้าแชมป์บุนเดสลีกาเป็นสมัยที่ 8 ติดต่อกันเมื่อวันอังคาร ด้วยการเอาชนะแวร์เดอร์ เบรเมน 1-0
ประตูของโรเบิร์ต เลวานดอฟสกี้ ประตูที่ 31 ของเขาในลีกฤดูกาลนี้ เมื่อจบครึ่งแรกเก็บสามแต้มให้บาเยิร์นได้เบาะ 10 แต้มเหนือโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์
ชื่อนี้น่าจะอยู่ในความทรงจำที่ยาวนานเนื่องจากสถานการณ์ที่แปลกประหลาดซึ่งได้รับรางวัล
ผู้เล่นของบาเยิร์นฉลองชัยชนะในสนามเวเซอร์สตาดิโอนที่มีความจุเกือบ 42,000 ที่นั่งของเบรเมิน เสียงโห่ร้องอย่างสนุกสนานดังก้องไปทั่วอัฒจันทร์ร้าง
ไม่มีแฟน ๆ ได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมการแข่งขันตั้งแต่บุนเดสลีกากลับมาเมื่อเดือนที่แล้วซึ่งเป็นลีกฟุตบอลยุโรปรายใหญ่แห่งแรกที่ทำเช่นนั้นหลังจากหยุดพัก 10 สัปดาห์เนื่องจาก coronavirus
ฟุตบอลมีความแตกต่างอย่างมากในขณะนี้เมื่อเทียบกับยุคก่อนเกิดโรคโคโรนาไวรัส และเป็นการกลับมาเล่นกีฬาที่แปลกสำหรับผู้เล่นเหล่านี้ แม้ว่าบาเยิร์นจะชนะติดต่อกันเจ็ดครั้งนับตั้งแต่ช่วงพักเบรกอาจพิสูจน์ได้ว่าไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงมากนักที่จุดสูงสุดของฟุตบอลเยอรมัน
ในการให้สัมภาษณ์พิเศษกับ CNN Sport ก่อนที่บาเยิร์นจะคว้าแชมป์ลีกสูงสุดสมัยที่ 30 ของเยอรมัน ผู้รักษาประตู มานูเอล นอยเออร์ อธิบายว่าโลกของเขาหดตัวลงในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมาได้อย่างไร
“จริง ๆ แล้วเราได้รับอนุญาตให้ไปที่สนามกีฬา สนามฝึกซ้อม และกลับบ้านเท่านั้น” ผู้รักษาประตูทีมชาติเยอรมันกล่าว ขณะที่นอยเออร์ไตร่ตรองว่าการแพร่ระบาดทั่วโลกได้เปลี่ยนแปลงเยอรมนีอย่างไร
ในขณะที่ประเทศกำลังเริ่มเปิดขึ้นอย่างช้าๆ ร้านกาแฟ ร้านอาหาร และร้านค้าต่าง ๆ เต็มไปด้วยผู้คนที่สิ้นหวังที่จะกลับไปใช้ชีวิตในสังคมอีกครั้ง นักฟุตบอลอาชีพต่างปฏิบัติตามแนวทางที่เข้มงวด แม้ว่าบุนเดสลีกาจะเริ่มต้นฤดูกาลใหม่ในวันที่ 16 พฤษภาคม
“เราต้องรักษาระยะห่างทางสังคมบนเครื่องบินและรถประจำทาง” นอยเออร์กล่าวเสริม “เรานั่งโต๊ะเดี่ยวระหว่างมื้ออาหาร และสวมหน้ากากตลอดเวลาจนกว่าเราจะเริ่มกินจริงๆ
“มาตรการด้านสุขอนามัยทั้งหมดดำเนินการอย่างต่อเนื่องจนกว่าคุณจะกลับถึงบ้าน แม้ว่าเราจะไม่ได้รับอนุญาตให้ซื้อของชำหรือไปร้านอาหาร”
‘คุณคุ้นเคยกับทุกสิ่ง‘
ด้วยความเป็นมืออาชีพที่สมบูรณ์ ผู้ชนะการแข่งขันฟุตบอลโลกไม่เห็นเหตุผลที่จะบ่น “แน่นอนว่าเป็นความพยายามพิเศษ” เขายักไหล่ก่อนเสริมว่า: “คุณเคยชินกับทุกสิ่งแล้ว” “ทุกที่ในโลก ผู้คนต้องปรับตัว และสิ่งนี้ก็ส่งผลต่องานของเรา การเล่นฟุตบอลด้วย”
การเป็นลีกใหญ่แห่งแรกของยุโรปที่กลับมาเล่นต่อ ทำให้ทุกสายตาจับจ้องไปที่บุนเดสลีกาเมื่อเดือนที่แล้ว บาเยิร์นได้ปรับตัวอย่างราบรื่นและชนะตำแหน่งที่ canter หลังจากรีสตาร์ท “จะมีการวิจารณ์อยู่เสมอ” นอยเออร์กล่าว “ถ้าเรายังไม่เริ่มตอนนี้ พวกเขาจะถามว่าทำไมเราไม่เริ่ม “ฉันต้องบอกว่าตั้งแต่เริ่มต้นผู้เล่นได้จัดการกับสถานการณ์ที่เป็นแบบอย่างและเราหวังว่ามันจะดำเนินต่อไปเช่นนั้น
“ผมคิดว่าลีกของเรา — เนื่องจากเราเป็นลีกแรก (ที่กลับมาแข่งต่อ) — จะเป็นแบบอย่างที่ดีให้กับลีกอื่นๆ ในยุโรป และคุณหวังว่าพวกเขาจะนำไปปฏิบัติได้เช่นกัน”
พรีเมียร์ลีกอังกฤษเริ่มต้นใหม่ในวันที่ 17 มิถุนายน แม้ว่าจะมีผู้เล่นชั้นนำหลายคนแสดงความกังวลก็ตาม
โดยเฉพาะราฮีม สเตอร์ลิ่งของแมนเชสเตอร์ ซิตี้ และเซอร์จิโอ อเกวโร่ และแดนนี่ โรสของท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ ตั้งคำถามเกี่ยวกับการรีสตาร์ทก่อนจะกลับไปฝึกซ้อม
อย่างไรก็ตาม นอยเออร์เชื่อว่าวิธีที่บุนเดสลีกาจัดการกับสถานการณ์นี้สามารถส่งข้อความแห่งความหวังไปยังเจ้าหน้าที่ของสโมสรทุกคนที่กังวลเกี่ยวกับสุขภาพของตนเองและครอบครัว
หากการเล่นแมตช์โดยไม่มีแฟนบอลนั้นไม่เหมาะ นอยเออร์ก็พยายามมองด้านบวกของ Geisterspiele (เกมผี) ด้วยเช่นกัน
บาเยิร์นเอาชนะเชลซี 3-0 ที่สแตมฟอร์ด บริดจ์ในเกมเลกแรกในรอบ 16 ทีมสุดท้ายของพวกเขา และนอยเออร์มั่นใจว่าทีมบุนเดสลีกาจะผ่านพ้นไปได้ เพราะการเผชิญแรงกดดันคือสิ่งที่ “ทำให้ทีมอย่างบาเยิร์น มิวนิคโดดเด่น”
สามารถอัพเดตข่าวสารเรื่องราวต่างๆได้ที่ https://www.in-languages.com/